samouraï


Il y a longtemps.
A l'époque edo.
Dans l'empire du soleil levant.
Un samouraï se rend chez le maître zen Dairyû.
"Maître, pouvez-vous m'expliquer le paradis et l'enfer".
Le maître lui répond : "Vipère malfaisante, écarte-toi de mon chemin !"
Le samouraï sursaute, pense que le Maître l'a mal compris et lui renouvelle sa question : "Maître, pouvez-vous m'expliquer le paradis et l'enfer".
La maître lui répond : "Limace putride, pars que je ne vois plus ta figure".
Le samouraï s'empourpre, mais réitère sa question : "Maître, vous le plus grand des sages, comment pouvez-vous me répondre ainsi ? Expliquez-moi le paradis et l'enfer".
Le maître lui répond : "Chien galeux, que fais-tu encore ici !"
Hors de lui, le samouraï s'avance vers le Maître zen, sort son sabre, le brandit et s'apprête à lui trancher la tête.
A cet instant le Maître zen lui dit : "ici est le début de l'enfer".
Le samouraï repose lentement son sabre.
Le Maître zen lui dit : "ici commence le paradis".